Home » Детский сад »  День единства народов Казахстана — 1 мая

 День единства народов Казахстана — 1 мая

                                                                                 

Оформление: зал украшен в казахском, русском и английском стиле.

Атрибуты:  корзинки с цветами, лошадки, колечки

Ход праздника:

Дети и ведущие в национальных костюмах.

Вход детей под фоновую музыку.

1.Ведущая:  Қайырлы күн, қымбатты достар және құрметті қонақтар! Сіздерді  1 мамыр  мереке күнімен құттықтаймыз. Әрқашан ашық аспа , зор денсаулық, бақыт тілейміз.

2.Ведущая: Good afternoon, dear friends and dear guests. We are pleased to welcome you to our celebration.

3.Ведущая: Добрый день, дорогие друзья и уважаемые гости. Мы рады приветствовать вас в нашем уютном зале. В народе говорят: Нет земли лучше Родины, нет людей лучше, чем на Родине.

Ведущий 1: Біз сіздерді Көктем! Алтын күн! Татулық! Бірлік! Достық мерекесінде көруге қуаныштымыз!

Ведущий 2:   Again we welcome you all to the celebration of Friendship! On the festival of the Sun! On the holiday of spring, Peace and Unity!

Ведущий 3: Мы приветствуем вас всех на празднике Дружбы! На празднике Солнца! На празднике Весны, Мира и Единства!

Ведущий 1:

Ақпыз, қара, сарымыз,

Ағайынбыз бәріміз!

Ортақ болсын асқар тау,

Жеміс толы бақша-бау.

Ведущий 2:

Kazakhstan — the native land

Very because we love you.

Sea, mountains, dal steppe-

This is my Motherland!

Ведущий 3:

Дружба народов — не просто слова,
Дружба народов навеки жива.
Дружба народов — счастливые дети,
Колос на ниве и сила в расцвете.

Стихи детей:

Қазақ жері Қазақстан,

Мөлдіреген ашық аспан.

Алыс кетсем сағынамын,

Отаным сен –Қазақстан.

Отан туған үйіміз,

Отан туған жеріміз

Отан ортақ үйіміз

Көңілді ән мен күйіміз!

Ақпыз, қара, сарымыз,

Ағайынбыз бәріміз!

Ортақ болсын асқар тау,

Жеміс толы бақша-бау.

Ортақ мекен жер шары

Төбемізде бір аспан.

Барлық ұлттың баласы

Достығымыз жарасқан.

 Песня «Отан»

Ведущий 2:

Что с ногами не пойму,

Вправо-влево носятся.

Не стоят они на месте

Так и впляску просятся!

 Танец «Полька корзинка»

 Ведущий 1:

Бір күшті ойын бар,

Аты оның «Күміс алу».

Ойынды кім ұнатады,

Сол қолдарын созады.

 Игра «Күміс алу» (звучит казахская народная мелодия).

 Игра «Бигбэн»

Ведущий 3:  

Как у наших у ворот

Собирается народ

Веселиться и играть,

Пошутить и поплясать.

 Проводится игра «Плетень» (звучит русская народная мелодия).

Ведущий 3:

Загадка:

Возле дома куст растет,

Белым цветом он цветет-

Будут ягоды на нем,

Осенью их соберем.

Хоть на вкус и не малина,

А полезная …(калина)

Хоровод «На горе калина»

 Ведущий 1:  Естиярлар тобының балалары сіздерді құттықтайды.

Отан жерім, отан-суым,

Отан –қуат, нәр берді.

Отан-ұран, Отан-туым,

Отан мәңгі  гүлденді.

Мы дружной семьею живем в Казахстане

Татары, уйгуры и русские с нами.

Так пусть же крепнет во веки веков

Дружба народов всех возрастов.

Дружба народов –бескрайний простор,

Мир и согласие, девичий хор,

Звонкая песнь чабана молодого,

Сад, виноград возле дома родного.

Отан-деген атамекен,

Отан-деген туған жер,

Отан-ана, Отан –үлкен,

Қазақстан туған жер!

 Танец «Камажай»

 Стихи детей на английском языке:

Friends care

Friends shear

You need friends

Everywhere!

You are my best friend

My very best friend

You make my happy every day.

 Песня «Достық» -на трех языках

Под звуки этой мелодии дети покидают зал.

 

Голощук Анастасия Николаевна,  

     учитель английского языка                             

Маубиева Сауле Еркеновна,

                                           учитель казахского языка

ГККП я/с «Малыш» г. Петропавловск Северо-Казахстанская область

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *. Required fields are marked *

*