Данную игру можно проводить в качестве внеклассного мероприятия в рамках изучения языков. Игра проводится на русском, казахском и английском языках. Целью игры является зажечь интерес в учащихся к изучению и познанию языков, используя политику трехъязычия.
К сожалению, в связи с тем, что в эпоху цифровых технологий и засилья визуального контента, учащиеся потребляют чрезвычайно мало информации посредством чтения, что сказывается на общем кругозоре. Соответственно, данная игра пробудит интерес учащихся к чтению, грамотности и изучению языков. Данная игра помогла выявить пробелы в знании литературного казахского языка у большинства учащихся.
Задачи:
Образовательная: повторить и систематизировать изученный ранее лексический и лингвострановедческий материалы.
Развивающая: развить устную речь, мышление, кругозор, память, языковые способности.
Воспитательная: способствовать формированию творческих умений и навыков, формировать представление о языках как духовной ценности, прививать толерантность.
Оборудование: слайды презентации.
Участники: учащиеся старших классов
Составитель: Айтенова Жазира
Ход игры:
Участники делятся на две команды с учетом возрастных категорий. Правила игры аналогичны правилам «Полиглот» с «Лидера 21 века». Каждый участник с одной команды по очереди выбирает одну ячейку, и выполняет задание. Если участники выбирают ячейку «10», то переводят определенное слово на два языка. В случае выбора ячеек «20» и «30», участникам придется дать идиомам русский, казахский или английский эквивалент. В ячейках «40» содержатся пословицы и участникам необходимо дать эквивалент на двух других языках. Игра презентуется на интерактивной доске. Участники подходят к доске и нажимают на ячейку, после чего высвечивается задание. Команда, набравшая наибольшее количество правильных ответов, побеждает в игре. Участники выигравшей команды вознаграждаются по усмотрению организатора игры для поднятия духа команды. Ниже указаны задания, использованные для игры. Однако, учитель может заменить их на любые слова, идиомы и пословицы по своему усмотрению.
Айтенова Жазира Болатовна,
учитель английского языка,
Назарбаев интеллектуальная школа физико-математического направления,
г. Астана